Gehalt der Monoterpenkohlenwasserstoffe der Bergkiefer Pinus mugo subsp. mughus (Scop.) Domin und ihre Beziehung zum Befall durch die Kiefernnadelgallmücke Thecodiplosis brachyntera (Schwägr.)

The content of monoterpenic hydrocarbons in the mountain pine, Pinus mugo subsp. mughus (Scop.) Domin, and their bearing on infestation by the needle-shortening gall midge, Thecodiplosis brachyntera (Schwagr.) (Diptera, Cecidomyiidae). Analyses of monoterpenic hydrocarbons were made on 20 bushes of Pinus mugo subsp. mughus (Scop.) Domin from two localities in the Krkonose mountains, the Giant Valley (Obři důl — altitude 1400m) and Pancicka Meadow (altitude 1330 m). Correlation between the content of these substances and varying intensity of infestation of the bushes by Thecodiplosis brachyntera (Schwagr.) was examined. Two types of bushes were distinguished by differences in the contents of Δ3-karene and myrcene. One type contained substantially more Δ3-karene than myrcene, the reverse was true of the other. However, no correlation between the contents of these substances and intensity of infestation of the bushes by Thecodiplosis brachyntera has been found. The finding that two same types also occur in Pinus mugo subsp. uncinata (Ant.) Domin shows a possibility of using chemical analyses for identification of the subspecies of Pinus mugo Turra. Zusammenfassung Es wurden Analysen der Monoterpenkohlenwasserstoffe von 20 Buschen der Bergkiefer Pinus mugo subsp. mughus (Scop.) Domin an 2 Fundorten im Krkonose-Gebirge (Obři důl — Meereshohe 1400 m, und Pancicka louka — Meereshohe 1330 m) durchgefuhrt. Dabei wurde eine Korrelation zwischen dem Inhalt der Monoterpene und der verschiedenen Intensitat des Befalls der Busche durch die Kiefernnadelgallmucke gesucht. Die Analyse ergab 2 Typen von Buschen, die sich durch abweichenden Inhalt von Δ3-Caren und Myrcen unterscheiden. Beim ersten Typus kam eine sehr hohe Menge von Δ3-Caren und eine niedrige Menge von Myrcen vor, bei dem zweiten Typus war es umgekehrt. Eine Korrelation zwischen dem Gehalt der Monoterpene und der Befallsdichte durch die Kiefernnadelgallmucke wurde aber nicht gefunden. Die Feststellung von unterschiedlichen Typen im Gehalt der Monoterpene der Art Pinus mugo Turra kann in der taxonomischen Bestimmung der Unterarten bei dieser Art von Vorteil sein.