Éthique médicale et interculturelle

Resume Les cultures du monde, notamment celles du « Nord » etdu « Sud » sont de plus en plus en contact les unes avec les autres, du fait des echanges commerciaux, des communications, d′internet, des voyages, des migrations, des catastrophes. La multiculturalite est un etat de fait lie a la juxtaposition de cultures differentes. L′interculturalite est un processus dynamique d′interaction et d′echanges. Concretement les acteurs des systemes de sante doivent prendre en compte les differences d′ordre culturel pour une prise en charge ethique des patients. Ceux-ci peuvent avoir des difficultes linguistiques, leurs codes de politesse, d′honneur ou de pudeur, leur interpretation propre (rationnelle ou non) des symptomes, leurs hypothese set theories etiologiques, leurs traitements complementaires traditionnels, leurs structures familiales etc. Ce n′est que par cette prise en compte, que seront humanises le colloque singulier, les demarches administratives, etc. Cette prise en compte peut aider par l′experience acquise par les acteurs de sante et par certains enseignement set formations. A un niveau de sante publique, notamment dans le cadre d′actions internationales, surgissentd′autres questions ethiques : essais cliniques, acces aux vaccins et aux medicaments. Laprise en compte de l′interculturalite, en quelquesorte pretextee par l′action de soinet de sante publique, est un moyen privilegie decomprendre la culture de l′autre. Naissance, vie et mort, douleurs et joies sont des vecus et des evenementscommuns a tous les humains.