Применение навигационных технологий в лечении остеоидной остеомы и остеобластомы позвоночника у детей А.И. Снетков, А.Р. Франтов, С.Ю. Батраков, Р.С. Котляров, О.Г. Кесян The use of navigation technologies for treatment of osteoid osteoma and osteoblastoma of the spine in children

Федеральное государственное бюджетное учреждение ”Центральный институт травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова” Министерства здравоохранения Российской Федерации, г. Москва (директор – академик РАН и РАМН С.П. Миронов)Цель. Разработать комплекс диагностических мероприятий и улучшить результаты оперативного лечения остеоидных остеом и остеобластом позвоночника у детей с применением современных методик и инструментария. Материалы и методы. Исследование основано на результатах хирургического лечения 65 пациентов с диагнозом остеоидная остеома и остеобластома позвоночника в возрасте от 6 до 18 лет, из них 37 пациентов с остеоидной остеомой и 28 с остеобластомой. Лиц женского пола было 26, мужского – 40. Результаты. Применение навигационной технологии способствовало 100 % удалению опухоли. Результаты диагностики и лечения прослежены в сроки от 6 месяцев до 10 лет. Заключение. Нами применялась методика постановки ориентира в очаг под контролем компьютерной томографии. Лечения остеоидной остеомы с применением навигационных технологий является наиболее эффективным методом лечения опухолей малого размера.Ключевые слова: остеоид-остеома, остеобластома, опухоли костей, костная патология, диагностика, магнитно-резонансная томография, ре-зекция, аутопластика, ламинэктомия, малоинвазивная методика, металлофиксация, пластина, спондилодез, дети.Purpose. To develop a complex of diagnostic measures and to improve the results of surgical treatment for osteoid osteomas and osteoblastomas of the spine in children using modern techniques and instrumentation. Materials and Methods. The study is based on the results of surgical treatment of 65 patients with diagnosed osteoid osteoma and osteoblastoma of the spine at the age of 6-18 years among which 37 patients suffered from osteoid osteoma, and 28 ones – from osteoblastoma. There were 26 females and 40 – males among the patients. Results. The use of navigation technology contributed to 100 % removal of the tumor. The results of diagnosis and treatment followed within the period from 6 months to 10 years. Conclusion. We used the technique of setting a landmark in the focus under the control of computer tomography. The treatment of osteoid osteoma using navigation technologies is the most efficient method of treatment for small-size tumors.Keywords: osteoid-osteoma, osteoblastoma, bone tumors, bone pathology, diagnosis, magnetic resonance tomography, resection, autoplasty, laminectomy, little-invasive technique, metal fixation, plate, spondylodesis, children.