Control geológico de los materiales de construcción en el patrimonio arquitectónico: El ejemplar caso de estudio de la isla de Nueva Tabarca

espanolLa resistencia mecanica, la porosidad, el grado de fracturacion y la disponibilidad en el entorno geografico inmediato son los principales criterios para la eleccion de una roca como material de construccion en los edificios his toricos. En el caso de la construccion del fuerte de Nueva Tabarca y la Torre de San Jose (en la isla de Nueva Tabarca, frente las costas de la provincia de Alicante) la eleccion se limitaba a las rocas que afloraban en la isla. Las calcarenitas porosas fueron elegidas para las construcciones iniciales, mientras que en las ultimas edificaciones se procedio a una combinacion de caliza (para las zonas bajas) y calcarenita (para las zonas altas) con el fin de aumentar la durabilidad, la resistencia y frenar el ascenso capilar del agua a traves de los muros. El empleo de las diabasas que afloran en la mayor parte de la costa fue desechado tanto por la baja trabajabilidad como por el elevado grado de fracturacion. EnglishStrength, porosity, fracturing degree and availability in the immediate surroundings were the most significant aspects for selecting a rock as building material in historical constructions. In the specific case of the Nueva Tabarca fortress and the San Jose Tower (both constructions located in the Nueva Tabarca island, SE of Spain) the selection of the building materials was limited to the outcropping rocks inside the island. The constructions of the initial phase sof the fortress were built with a porous calcarenite. However, two different kinds of rocks were used in the last buildings: a black limestone in the lower parts of the buidings and the porous calcarenite in the upper parts. The use of the massive limestones provides resistance and durability to the building, as well as it prevents the capillary uptake of salty water. Diabases are very abundant in the island, but they were rejected as building material due to their low workability and high fracturing degree.