Eléments pour la prise en compte de l'impact des rejets urbains sur les milieux naturels dans la gestion des systèmes d'assainissement

La gestion urbaine de l'eau est actuellement scindee en deux sous-systemes consideres comme distincts, les milieux urbains d'une part et les milieux aquatiques naturels d'autre part. La mise en concordance de ces deux sous-systemes necessite la re-formulation des objectifs de l'assainissement, en integrant l'impact des rejets, par temps sec et par temps de pluie, sur les milieux recepteurs. Si la reglementation va aujourd'hui largement dans ce sens, il manque essentiellement des elements de methode et des outils adaptes aux differentes phases des processus d'etude et de decision pour rendre cette approche operationnelle. L'objectif de cette etude est donc de fournir des elements de methode permettant d'integrer l'impact des rejets sur les milieux recepteurs comme un critere supplementaire d'aide a la decision en matiere d'assainissement. Elle s'appuie sur un etat des connaissances sur les phenomenes d'impact, une analyse des procedures d'etudes actuelles en matiere d'assainissement, et sur la recherche des outils existants susceptibles de permettre la simulation de l'impact des rejets sur les cours d'eau. Les principaux resultats de cette recherche sont : - la proposition d'un processus d'etude et de decision ameliore, s'appuyant sur une etape de pre-diagnostic largement developpee, - une nouvelle organisation des connaissances permettant d'asseoir ce raisonnement, en assurant la coherence des etudes de systemes d'assainissement avec l'etude des milieux recepteurs, la proposition d'un ensemble de "modeles", adapte aux donnees dont le gestionnaire