ARTICULAÇÃO COM ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE NA PERSPECTIVA DE GERENTES DE UNIDADE DE PRONTO-ATENDIMENTO ARTICULATION WITH PRIMARY ATTENTION TO HEALTH CARE IN THE PERSPECTIVE OF EMERGENCY SERVICE MANAGERS ARTICULACIÓN CON LA ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD EN LA PERSPECTIVA DE GERENTES DE UNIDAD DE ATENCIÓN DE EMERGENCIA

Trata-se de estudo de caso qualitativo que buscou analisar a visao de gerentes de Unidade de Pronto-Atendimento (UPA) sobre a articulacao com a Atencao Primaria a Saude (APS). Foram sujeitos do estudo vinte e quatro gerentes de oito UPAs, no municipio de Belo Horizonte, Brasil. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevista com roteiro semiestruturado no periodo de fevereiro a maio de 2011. Os resultados indicam que a UPA e percebida como observatorio do sistema de saude. Para a articulacao entre as UPAs e APS, os participantes evidenciam como desafios as condicoes estruturantes da APS; dificuldades na gestao e organizacao da rede e a concepcao de saude hegemonica na sociedade. Entre as possibilidades de articulacao, destacam-se as pactuacoes em curso, bem como o reconhecimento da complementariedade e interdependencia entre os diferentes servicos. Descritores: Assistencia Integral a Saude; Atencao Primaria a Saude; Servicos Medicos de Emergencia.