Model-based analyses of the cesium dynamics in the small mesotrophic reservoir Pond 4. II. Development of a rate-based kinetic model