Directional oxygen functionalization by defect in different metamorphic‐grade coal derived carbon materials for sodium storage