Nematicity and Charge Order in Superoxygenated La 2 − x Sr x CuO 4 + y

: In this Letter, we report a resonant x-ray scattering measurement of stripelike charge order in the 1/8th doped component of electronically phase-separated, orthorhombic La_{2}CuO_{4+y}. This observation is coupled to the absence of any resonant (001) peak, which at different resonant energies has been identified with the presence of low-temperature-tetragonal-like structural tilt patterns or nematicity in the CuO planes. Thus, we provide evidence that structural pinning is not necessary for the formation of static charge stripes and that the relationship between charge nematicity and stripes may not be simple.