Systemes interactifs de commande pour appareils de transformation medicaux

Une commande (18) fournit une interface abstraite, 'virtuelle' (60-66) entre les applications (A1-A3) fondees sur le logiciel, qui sont residentes dans la commande (18), et les elements materiels (52) du systeme (10) de transformation de fluides. La commande (18) fournit aussi une interface d'utilisateur (60) a deux zones, qui est simple quoique tres interactive.