El Sistema del Gándara

espanolDepuis les toutes premieres incursions du Speleo Club de Dijon dans la cueva del rio Chico en 1961, bien du chemin a ete parcouru dans la connaissance du systeme de la Gandara. En 2001, la decouverte d’un acces au reseau souterrain tant convoite a bien sur apporte un grand nombre de reponses a nos interrogations concernant notamment l’organisation et la morphologie des conduits souterrains. En soi, la decouverte de plus de 100 km de galeries constitue deja un bilan tres positif, mais aujourd’hui, a la lumiere de ces resultats, de nouvelles questions se posent, elargissant considerablement notre champ d’investigation. De ce fait, la notion de reseau souterrain representant la cavite proprement dite, ne constitue qu’un element d’un ensemble beaucoup plus vaste et complexe que nous denommerons systeme. Celui-ci englobe tout ce qui concerne le bassin d’alimentation de la Gandara tant sur le plan speleologique qu’hydrogeologique. Meme s’il est encore mal connu, ce bassin est de toute evidence largement superieur a celui que nous connaissons par la seule exploration speleologique du reseau. En 2014 et contrairement aux apparences, l’etude et l’exploration de ce systeme n’en sont qu’aux balbutiements espanolDesde las primeras incursiones del Speleo-Club de Dijon en la Cueva del Rio Chico en 1961, se ha recorrido un largo camino en el conocimiento del sistema del Gandara. En 2001, el descubrimiento de un acceso a la red subterranea tan codiciada ha traido una serie de respuestas a nuestras preguntas sobre la organizacion y la morfologia de los conductos subterraneos. En si mismo, el descubrimiento de mas de 100 km de galerias es ya un balance muy positivo, pero hoy, a la luz de estos resultados, surgen nuevas preguntas, ampliando en gran medida el alcance de nuestra investigacion. Por lo tanto, el concepto de red subterranea que representa la propia cavidad, es solo una parte de un sistema mucho mas amplio y complejo que llamaremos sistema. Esto incluye todo lo relacionado con la captacion del Gandara en el plano espeleologico y hidrogeologico. Aunque esta todavia mal conocida, esta cuenca es, obviamente, mucho mayor que la que conocemos por la simple exploracion espeleologica de la red. En 2014, contrariamente a las apariencias, el estudio y la exploracion de este sistema se encuentran todavia en la infancia