A research proposal: Modernization and development of the indigenous languages in post-colonial Africa and Asia: local languages, linguae francae and the hegemony of English in multilingual societies: comparative case studies: Kiswahili, isi-Xhosa, Bahasa Indonesia/Malay and Hindi with special reference to modern Japanese language