Retention and selectivity of phosphate and fluoride from single and industrial aqueous solutions using purified and surfactant modified Tunisian clay