Mortality in Colombia traffic accidents. Comparative study with other countries

OBJETIVO: Los accidentes de trafico (AT) son un problema mundial con mortalidad de 1,25 millones cada ano. El objetivo de este estudio fue comparar tasas ajustadas de mortalidad (TAM) por AT de Colombia, con Espana y Estados Unidos (EEUU). La seleccion se justifica por ser Colombia un pais con menor desarrollo en seguridad vial, Espana una nacion que se ha adherido a directrices Europeas y EEUU por tener poca adherencia a directrices internacionales. METODOS: Se realizo un estudio descriptivo de corte trans- versal por quinquenios, mediante el calculo de las TAM por el metodo directo de estandarizacion segun sexo y grupos de edad, asi como el ajuste del indice de motorizacion. Se calcularon los valores medios, el intervalo de confianza al 95% por cada pais y el cambio relativo entre los periodos estudiados. RESULTS: The AMR of periods P1 and P2 in all countries decreased significantly (p <0.005). In periods P2 and P3 also decreased significantly in Spain, by 52.0% (p = 0.010), and in the US, by 23.6% p = 0.001), while in Colombia the difference of 4.0% it was not significant (p = 0.724). Spain stood out for the reduction in mortality (P1-P3), by 69.0%. CONCLUSIONS: Colombia presented a less favorable evolution of mortality due to AT than Spain and the US. Men aged 15 to 44, motorcyclists and cyclists were the most committed. The TAs are a public health problem that Colombia has raised and must adapt to its reality those successful measures in other countries.