Modelos explicativos do setor profissional em relação às plantas medicinais

Objective: Recognizing the explanatory models of the professional sector in relation to medicinal plants. Method: The study was conducted with nine professionals between May and July 2011 in the rural area of Pelotas/RS, with self-application of semi-structured questionnaires, participant observation and focus group. All ethical guidelines for research involving human beings were respected and each professional has been identified by the name of a medicinal plant. Results: According to the thematic analysis of data, health professionals use medicinal plants for care of their health and are able to mention the use of plant resources in the context of primary health care in times of self-care and palliative care. Aside from these moments, they encourage the exclusive use of allopathic resources. Conclusion: The strength of the professional sector with regard to medicinal plants may reflect the biomedical training, consisting of a critical node of semantic networks. (AU) Objetivo: Conhecer os modelos explicativos do setor profissional em relacao as plantas medicinais. Metodo: Estudo realizado junto a nove profissionais entre maio e julho de 2011 na zona rural de Pelotas/RS, com auto aplicacao de questionarios semiestruturados, observacao participante e grupo focal. Os preceitos eticos para pesquisas envolvendo seres humanos foram respeitados e os profissionais foram identificados pelo nome de uma planta medicinal. Resultados: De acordo com a analise tematica dos dados, os profissionais de saude utilizam plantas medicinais no cuidado da propria saude e mencionaram haver possibilidade para a utilizacao de recursos vegetais no âmbito da atencao basica em momentos de autocuidado e cuidados paliativos. Afora estes momentos, incentivam o uso exclusivo de recursos alopaticos. Conclusao: A resistencia do setor profissional com relacao as plantas medicinais pode ser um reflexo da formacao profissional biomedica, consistindo em um no critico das redes semânticas. (AU) Objetivo: Conocer los modelos explicativos del sector profesional en relacion con las plantas medicinales. Metodo: Se llevo a cabo con nueve profesionales entre mayo y julio de 2011 en Pelotas rural/RS, con la auto-aplicacion de semi-estructurados, observacion participante y grupos focales. Todas las pautas eticas para la investigacion con seres humanos se respetaron y cada profesional ha sido identificado por el nombre de una planta medicinal. Resultados: De acuerdo con el analisis tematico de los datos, los profesionales de la salud hacen uso de plantas medicinales en el cuidado de su salud y son capaces de mencionar el uso de los recursos vegetales en el contexto de la atencion primaria de salud en los momentos de auto-cuidado y la atencion paliativa. Aparte de estos momentos, fomentar el uso exclusivo de los recursos alopaticos. Conclusion: La fortaleza del sector profesional en relacion con las plantas medicinales puede reflejar la formacion biomedica, que consiste en un nodo critico de las redes semanticas. (AU)