Nutzung von In-vitro-Pflanzen der Kartoffel zur Prüfung der antiphytoviralen Wirkung von 2,4-Dioxohexahydro-1,3,5-triazin (DHT) in Kombination mit N-Cyanoguanidin

Suitability of in vitro potato plantlets for testing of antiphytoviral effect of a combination of 2,4-dioxo-hexahydro-1,3,5-triazine (DHT) and N-cyano guanidine The suitability of a semiquantitative determination of virus content for the detection of antiphytoviral effects of chemicals was demonstrated by ELISA directly applying at in vitro potato cultures systemically infected and chemotherapeutically treated. The combination of 2, 4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine (DHT) and N-cyanoguanidine both applied at a concentration of 0.03% to the culture medium resulted in a high significant reduction of the relative concentration of the potato virus S in the, potato genotype ‘M-812820’ of 44–73 %. A phytotoxic influence of the substances was not observed. The combination of the two antiphytoviral substances had no effect against potato virus Y in explants of the variety ‘Ackersegen’. Differences in the susc, eptibility of various genotypes against biologically active substances were indicated. Zusammenfassung Die Eignung des semiquantitativen Virusnachweises mittels ELISA direkt an chemotherapeutisch behandelten systemisch infizierten In-vitro-Kulturen der Kartoffel zum Nachweis antiphytoviraler Wirkungen wurde untersucht. Die Kombination von 2,4-Dioxohexahydro-l,3,5-triazin (DHT) und N-Cyanoguanidin ergab bei Konzentrationen von je 0,03% zum Nahrmedium eine hoch signifikante Senkung der relativen Konzemration des Potato vims S im Kartoffelgenotyp ‘M-8-12820 um 44—73%, ohne das die Explantate Schaden erkennen liesen. Eine Wirkung des Kombinations-praparates gegen Potato virus Y in Explantaten der Sone ‘Ackersegen’ konnte nicht nachgewiesen werden. Sortenunterschiede in der Empfindlichkeit gegenuber biologisch aktiven Verbindungen deuten sich an.