Synthesis, Isomerization and Electrocatalytic Properties of Thiolate‐Bridged Dicobalt Hydride Complexes with Different Substituents