Estimating relationships between size and fecundity in the threatened giant garter snake in seminatural and agricultural wetlands