Day and night cloud occurrence climatology for space-to-ground optical communication feasibility: the advantages of a thermal infrared sky imager