Mortalidade por causas externas em Pernambuco, 2001-2003 e 2011-2013

Objetivo:describir la distribucion de obitos por causas externas, por Region de Salud de Pernambuco, en los periodos de 2001-2003 y 2011-2013.Metodo:estudio descriptivo, cuya fuente de datos fue el Sistema de Informacion sobre Mortalidad. Para analisis fueron utilizados porcentajes, variaciones porcentuales y razon de proporcion.Resultados:los obitos por causas externas se redujeron en Pernambuco, pero aumentaron en algunas Regiones de Salud del interior. Se registro un aumento de los obitos por accidentes e intencion indeterminada. Hubo aumento de los obitos clasificados como "otros/no especificados" de intencion indeterminada.Conclusion:fue posible observar la alteracion de la distribucion espacial de los obitos por causas externas para el interior de Pernambuco. Se verifico tambien necesidad de la cualificacion de los datos de los obitos por causas externas y el fortalecimiento del seguimiento.