Evaluation of the dynamic and thermal effects of internal gravity waves according to observations of upper-atmospheric nightglow