Differential effects of reduced sandeel availability on two sympatrically breeding species of tern

Les variations dans la disponibilite des proies (Ammodytes marinus) ont ete reconnues comme la cause d'un recent accident demographique de quelques oiseaux marins d'Ecosse.Dans cet article l'auteur compare les performances reproductrices et le regime alimentaire des poussins de sterne pierregarin et de sterne arctique en Ecosse en 1988 avec des donnees precedentes concernant ces especes en Angleterre,lorsque les proies etaient disponibles et que le succes reproducteur etait correct.