Entendendo a funcionalidade de pessoas acometidas pela Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (DPOC) sob a perspectiva e a validação do Comprehensive ICF Core Set da Classificação Internacional de Funcionalidade/ Understanding the functionality of people concerned by Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) under the perspective and validation of the Comprehensive ICF Core Set of the International Classification of Functionality

Introducao: Os sintomas da doenca pulmonar obstrutiva cronica (DPOC) impactam a saude do individuo, associando-se as especificas incapacidades funcionais. Para identificar as incapacidades e a funcionalidade de pessoas acometidas por DPOC, utiliza-se a Classificacao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saude (CIF). Objetivo: Compreender as incapacidades dos individuos acometidos por DPOC assistidos em programa de reabilitacao cardiorrespiratoria e relacionar com as categorias que compoem o comprehensive ICF core set para DPOC validando o mesmo. Metodo: Estudo qualiquantitativo, observacional descritivo transversal, realizado com pacientes acometidos por DPOC, de ambos os sexos, submetidos ao roteiro de entrevista com perguntas abertas sobre funcionalidade e incapacidade. A entrevista foi transcrita e analisada, por meio da identificacao de conceitos relacionados as categorias CIF, comparando sua frequencia com as categorias propostas no Comprehensive ICF Core Set para DPOC e a validacao obtida atraves do teste Kappa. Resultados: 24 participantes com DPOC, 10 homens e 14 mulheres, com media de idade de 65,5±9,8 anos, responderam a entrevista cujos conceitos foram relacionados a 52 categorias e subcategorias CIF, 05 destas nao representadas no Comprehensive ICF Core Set para DPOC, sendo“d445 utilizacao da mao e do braco”, “d550 comer”; “d630 preparar refeicoes”; “e210 geografia fisica” e “e2100 geografia fisica, orografia”. Conclusao: O estudo possibilitou reconhecer as incapacidades de individuos acometidos por DPOC, mostrando valido o uso do Comprehensive ICF Core Set para DPOC, visto que 90,3% das categorias encontradas no estudo estavam presentes no Core Set.