Identity Formation among the Belarusian Tatars in the Context of Belarus’s Transition to Independence, 1991-1992

La minorite tatare belarusse, qui represente environ 0,1% de la population du Belarus, a connu une renaissance culturelle dirigee par son intelligentsia au debut des annees 1990. Cet article examine les facons dont deux intellectuels tatars ont contribue a reconstruire une identite tatare belarusse a travers leur revue trimestrielle, Bajram . Il fait valoir que cette identite reposait sur quatre piliers distincts : l'islam, la loyaute au Belarus, l'attachement a la langue belarusse, et l'ethnicite tatare. Il examine egalement l'utilisation de l'histoire, dans Bajram , pour appuyer l'opinion des editeurs sur l’identite tatare belarusse. L'article place ce projet de construction d'identite dans le contexte de la Renaissance belarusse (un mouvement nationaliste dirige par des membres de l'intelligentsia) et de la politique belarusse de la fin de l’ere sovietique et du debut de l’epoque postindependance.