Necrotizing hepatitis associated with Clostridium novyi in a pony in western Canada

: Hepatite necrosante associee aClostridium novyichez un poney de l’Ouest canadien. Un ictere grave, une effusion peritoneale, une peritonite fibrineuse localisee et une hepatite necrosante ont ete constatees chez un poney femelle âge de 20 ans avec une anamnese d’apparition soudaine de depression, d’inappetence, de fievre et d’elevations marquees des enzymes hepatiques. La pathologie clinique, l’histopathologie et l’immunohistochimie etaient compatibles avec un diagnostic d’hepatite clostridiale causee par une bacterie du groupe Clostridium novyi. On croit qu’il s’agit du premier cas signale d’hepatite clostridiale chez un equide au Canada et seulement le troisieme rapport de cette maladie rare en Amerique du Nord.(Traduit par Isabelle Vallieres).