Bridging the gap between data and metadata (Part 2): looking backward at what happened during a survey with the Eurofleets Automatic Reporting System (EARS)