Wie hoch ist der TURM VON BABEL in den Grosskrankenhäusern : Informations-Management-Systeme in der Medizin : Probleme und Lösungsansätze

Etude du probleme babylonien de l'integration des differents systemes de traitement des donnees medicales au sein d'un concept commun de communication de l'information (Intranet). Soulevant le probleme semantique de l'irreductibilite du savoir medical aux langages virtuels, l'A. examine les strategies de communication des donnees symptomatiques, diagnostiques et therapeutiques developpees par le departement de pathologie foetale de la maternite de la Charite (Universite Humboldt de Berlin)