Epidemiologic comparisons of soccer-related injuries presenting to emergency departments and reported within high school and collegiate settings