Fussgaengerbruecke zur Rabeninsel in Halle (Saale) / Footbridge to the Rabeninsel in Halle (Saale)

Im Zuge der Erschliessung der Rabeninsel als Erholungsort fuer die Hallenser Bevoelkerung entstand eine markante Fuss- und Radwegbruecke. Die als einhueftiges Schraegseiltragwerk ausgebildete Bruecke ueberspannt auf einer Laenge von circa 85 m die Saale. Der Fuss des Pylons ist als Kugelgelenk ausgebildet. Seine Drehbarkeit wurde waehrend der Montage genutzt, um den endgueltigen Aufstellwinkel des Pylons zu erreichen. Sowohl die Formgebung des eigentlichen Stahltragwerkes als auch die Ausstattung der Bruecke mit transparenter Gelaenderausfachung verleihen dem Bauwerk ein hohes Mass an Leichtigkeit. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: To exploit the Rabeninsel in Halle, a characteristic footbridge was built. The cable-stayed bridge with a 85 m main span cross the river Saale. The pylon is founded on a ball-and-socket joint. During the erection, the pylon turns into the final position. The contouring of the steel composite structure as well as the transparent railing lead to this light construction. (A)