Osteomielitis bacteriana al període neonatal. : A propòsit d'un cas.

espanolSe presenta el caso de un neonato hembra de 19 dias de vida afecto de osteomielitis proximal de femur izquierdo. La clinica consistio en fiebre, limitacion en la movilidad de la extremidad, y discreta tumefaccion y dolor locales. Al ingreso la ecografia de cadera mostro alteracion de la interlinia articular y minimo desplazamiento lateral del femur. La radiografia simple no mostro alteraciones metafisarias sugestivas de osteomielitis hasta el decimo dia de evolucion, mientras que la gammagrafia con Tc' fue negativa. En el hemocultivo se aislo Streptococcus agalactiae.. La respuesta al tratamiento fue favorable sin secuelas salvo ligera limitacion en la abduccion de la cadera resuelta mediante ferula durante tres meses. Se revisa la osteomielitis bacteriana en el periodo neonatal haciendo hincapie en las caracteristicas de esta entidad cuando Str. agalactiae es el microorganismo causante. catalaEs presenta el cas d' un nado femella de 19 dies de vida afecte d'osteomielitis del'extrem proximal del femur esquerre. La clinica va consistir en febre, limitacio de la mobilitzacio de l'extremitat, aixi com lleugera tumefaccio i dolor locals. Ja a l'ingres l'ecografia del maluc mostra alteracio de la interlinia articular i tambe minim desplacament lateral del femur. La radiografia no va mostrar alteracions metafisaries suggestives d'osteomielitis fins al dese dia d'evolucio, mentre que la gammagrafia amb Tc'fou negativa. L'hemocultiu fou positiu per Streptococcus agalactiae. La resposta al tractament antibiotic va ser favorable sense sequeles aparents, tret de lleugera limitacio a l'abduccio del maluc resolta mitjancant frula durant tres mesos. Es revisal'osteomielitis bacteriana al periode neonatal fent emfasi en les caracteristiques d'aquesta entitat quan Str. agalactiae es el microorganisme causant. EnglishOne case of osteomyelitis involving the proximal left femur in a 19 day-old baby gire is reported. Clinical findings included fever, limited motion of the limb, and slight local swelling and pain. On admission, echography showed an abnormal pattern of the joint and slight lateral di splacement of the proximal femur. Ten dayslater, plain radiography showed changes consistent with osteomyelitis but Te° bone scan was negative. Streptococcus agalactiae. grew from blood culture. Imflamatory signs improved with antibiotic treatment but slight restriction to the abduction of the hip was noted in the follow up. Full recovery was obtained after imrnobilization on a cast for three months. We review neonatal bacterial osteomyelitis, emphasizing the clinical picture and prognosis when Str. agalactiae is the causative organism.