Thyroid assessment in suspected sleep apnea syndrome

Le syndrome d'apnees/hypopnees du sommeil (SAS) et l'hypothyroidie ont plusieurs signes communs. Cette similarite clinique et le fait que les troubles du sommeil peuvent accompagner l'hypothyroidie, font que l'hypothyroidie pourrait etre facilement meconnue au cours du SAS. Nous avons etudie l'interet d'un bilan thyroidien systematique chez les patients suspects de SAS. 201 patients consecutifs ayant une suspicion de SAS sans antecedents d'hypothyroidie ont beneficie d'une polysomnographie (PSG) et d'un bilan thyroidien. 91 patients (47%) avaient un SAS. Trois patients parmi ces demiers (1,5% des patients adresses pour suspicion de SAS ou 3,3% de ceux ayant un SAS) avaient une hypothyroidie non connue anterieurement. Ces trois patients ont ete traites par la thyroxine. Apres l'obtention de l'euthyroidie sous traitement, 2 patients ont vu disparaitre leur SAS. La prevalence de l'hypothyroidie chez les patients suspects de SAS ne differe pas de celle de la population generale. Cependant elle est plus importante dans la population des patients apneiques. Ainsi on peut conclure que le bilan thyroidien n'est indique que chez les sujets avec SAS confirme.