Epidemiología de la sepsis en pediatría: primer estudio colombiano multicéntrico

espanolEn el ano 2002 la campana Sobreviviendo a la Sepsis establecio algunos lineamientos para disminuir la elevada mortalidad en el mundo por la sepsis. Entre estos lineamientos se encuentra la recomendacion para reconocer que la sepsis es una enfermedad que causa probablemente muchas muertes y un alto costo de atencion en las unidades de cuidado intensivo pediatrico. Conocer sobre el comportamiento de este padecimiento probablemente sea el primer paso para poder impactarla. En el mundo hay pocos estudios de la epidemiologia de la sepsis en ninos y, en Colombia, menos aun. Quiza el estudio realizado en Estados Unidos en los anos noventa sea de los mas representativos. En Latinoamerica, especialmente en Brasil. se han desarrollado tambien algunos estudios sobre la epidemiologia de la enfermedad. Los autores se proponen iniciar un estudio multicentrico sobre la epidemiologia de la sepsis pediatrica en Colombia, por lo que se ha disenado una pagina en Internet www.sepsisencolombia.com. para la recoleccion de los datos y la actualizacion permanentemente a la comunidad cientifica local en este tema. EnglishIn 2002. the Surviving sepsis campaign defined a strategy that aimed to reduce the high mortality due to sepsis. One point of this strategy was a recommendation to recognize that the sepsis is an important cause of deaths and high economic costs in the pediatric intensive care units. Knowledge of the disease is the first step to impact it. There are few studies of the sepsis epidemiology in the world children, and even less in Colombia. Maybe. the most important study in this field was developed in the United States in the nineties. In Latin-America there are others studies. especially in Brazil. but none in Colombia. The authors pretend to do a multicenter study about the epidemiology of the pediatric sepsis in Colombia. A web site has been designed to collect data and to give up-to- date information to the local scientific community about this topic: www.sepsisencolombia.com