Moeglichkeiten der Strukturkennzeichnung von Asphalten mittels 3D-Computertomographie / Identification of the inner structure of asphalt materials

Die Struktur eines Materials bestimmt wesentlich dessen Gebrauchsverhalten. Diese einfache Weisheit ist Motivation fuer die staendige Weiterentwicklung des Untersuchungsinstrumentariums zur Gefuegekennzeichnung von Baustoffen. Nachdem die Gefuegeaufklaerung, insbesondere bei mineralischen Baustoffen, bereits integrierter Bestandteil der Baustoffcharakterisierung ist, erhoeht insbesondere die zunehmende Spezialisierung und Weiterentwicklung der Asphaltbaustoffe zusammen mit der Forderung nach gebrauchsgerechtem Leistungsnachweis den Bedarf an methodischer Entwicklung bei der Strukturkennzeichnung. Besondere Moeglichkeiten zur tiefenaufgeloesten und zerstoerungsfreien raeumlichen Visualisierung des Gefueges, der Ableitung strukturbeschreibender Kennwerte aber auch fuer eine anschliessende Diskretisierung der inneren Struktur mittels Finiter Elemente bietet das Verfahren der Computertomographie mit Roentgenstrahlen. Mithilfe verschiedener Anwendungen soll auf die Moeglichkeiten dieser Methodik aufmerksam gemacht werden. ABSTRACT IN ENGLISH: The essential dependency of material performance on its inner structure is reason for a permanent evolution of structure investigation tools also for building materials. Against the background of already established structure-oriented testing tools for mineral building materials there is still a pressing need for similar investigation tools also for modern asphalt materials especially taking into account increasing specialisation but also the demand for a more performance-releated evaluation of these materials. Special potential for a nondestructive spatial visualisation of the inner structure in high definition but also to extract structure-identifying values and besides this also for a subsequent digital replication of the inner structure is offered by x-ray 3DComputertomography ("tome" - section; "grafi" - picture) and subsequent digital imaging. With the help of selected application examples we want to advise and refer to the potentials of this methodology for the investigation of loaded and unloaded samples. (A)