Digitalização de documentos epigráficos: Em busca de um deus e de uma oferenda (IRCP 339)

Las tecnologias de tratamiento digital de imagenes pueden ser una excelente herramienta de analisis para los estudios epigraficos. En este trabajo se trata de mostrar como, partiendo de fotografias de archivo de la inscripcion IRCP 339 y la aplicacion de algoritmos digitales, es posible crear nuevas imagenes que permiten interpretar marcas ocultas no perceptibles en la imagen original. Nuevas perspectivas se abren para el trabajo del epigrafista. Abstract: Digital image processing technologies could be an excellent analysis tool for epigraphic studies. This paper, try to show how starting from archival photographs of the IRCP 339 inscription and the application of digital algorithms, it is possible to create new images that allow interpreting hidden marks not perceptible in the original image. New perspectives open for the work of epigraphist.