Peripheral cranial neuropathies consistent with cavernous sinus syndrome caused by extracranial nasopharyngeal lymphoma in a cat.

: Neuropathies crâniales peripheriques compatibles avec un syndrome du sinus caverneux cause par un lymphome nasopharynge extra-crânial chez un chat. Le syndrome du sinus caverneux est une constellation unique de deficits des nerfs crâniens se produisant typiquement comme le resultat d’une infiltration pathologique du sinus caverneux, qui est situe dans le compartiment sellaire lateral du calvarium. Le present rapport de cas decrit une polyneuropathie compatible avec un syndrome du sinus caverneux resultant d’une lesion a l’exterieur du sinus caverneux. Le chat fut presente avec une ophtalmoplegie interne et externe droit, perte de sensation au niveau de la cornee droite, stridor inspiratoire, dysphagie, dysphonie, faiblesse de la langue, et perte de poids. Un examen d’imagerie par resonnance magnetique permis d’identifier une large masse nasopharyngee suivant la base du calvarium, mais sans extension a l’interieur. Le diagnostic histologique en fut un de lymphome nasopharynge. Les masses focales extra-crâniales devraient etre considerees dans le diagnostic differentiel lors de deficits de plusieurs nerfs crâniens, incluant la multitude de signes cliniques reconnus comme le syndrome du sinus caverneux.(Traduit par Dr Serge Messier).