Private Sector Actions to Valorise Public Benefits from Agriculture and Forestry

There is wide consensus that the agricultural and forestry sectors play an important role in the provision of public benefits. Major changes are envisaged by some in the future developments of the Common Agricultural Policy (CAP) regarding the provision of these benefits. However, while policy can be a powerful driver for change, it is often not sufficient to trigger action by itself; new approaches are required to increase the engagement and commitment of actors in this field. The PEGASUS project aimed to understand new ways of thinking about the way farmland and forests are managed to stimulate long‐lasting improvement in the provision of public benefits in the EU. Since the private sector is already actively involved in securing the provision of public benefits e.g. through premium price mechanisms, this article seeks to outline private sector actions for the more effective provision of public benefits arising from EU farmland and forests. The article suggests a number of approaches to be considered when developing policy that seeks to encourage the involvement of the private sector. Il est largement reconnu que les secteurs agricole et forestier jouent un role important dans la fourniture d'avantages d'interet public. Certains envisagent des changements importants pour l'avenir de la politique agricole commune (PAC) concernant la fourniture de ces avantages. Cependant, si la politique peut etre un puissant moteur, elle n'est souvent pas suffisante pour declencher par elle‐meme un changement concret; de nouvelles approches sont necessaires pour accroitre la participation et l'engagement des acteurs dans ce domaine. Le projet PEGASUS visait a comprendre les nouvelles facons de penser sur la maniere de gerer les terres agricoles et les forets pour stimuler une amelioration durable de la fourniture d'avantages d'interet public dans l'Union europeenne. Compte tenu de la participation deja active du secteur prive a la fourniture de ces avantages, par exemple grâce a des mecanismes de prime de prix, l'article cherche a definir les actions du secteur prive pour une fourniture plus efficace des avantages d'interet public decoulant des terres agricoles et des forets de l'Union europeenne. L'article suggere un certain nombre d'approches a prendre en compte lors de l’elaboration d'une politique visant a encourager la participation du secteur prive. Es besteht eine weitgehende Ubereinstimmung daruber, dass die Land‐ und Forstwirtschaft eine wichtige Rolle in der Bereitstellung gesellschaftlicher Leistungen spielt. Einige der zukunftigen Entwicklungen der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) sehen wesentliche Anderungen in Bezug auf die Bereitstellung dieser Leistungen vor. Obwohl die Politik ein starker Treiber fur Veranderungen sein kann, reicht sie haufig nicht aus, um allein Aktionen anzustosen; es werden neue Ansatze benotigt, um das Engagement von Akteuren in diesem Bereich zu fordern. Das PEGASUS‐Projekt hatte das Ziel, neue Denkansatze uber die Art und Weise wie Acker‐ und Forstflachen bewirtschaftet werden, zu verstehen, um so langfristige Verbesserungen in der Bereitstellung von gesellschaftlichen Leistungen in der EU zu fordern. Da der Privatsektor bereits in die Sicherung der Bereitstellung gesellschaftlicher Leistungen involviert ist, z. B. durch bestimmte Preismechanismen, werden in dem Artikel Masnahmen des Privatsektors fur die effektivere Bereitstellung gesellschaftlicher Leistungen aus Acker‐ und Forstflachen der EU aufgezeigt. Es wird eine Reihe von Ansatzen vorgeschlagen, die bei der Entwicklung von Politiken zur Forderung der Einbeziehung des Privatsektors berucksichtigt werden sollten.