Médecine des voyages: Que comporte-t-elle? Quand faut-il consulter?

Resume Objectif Definir la pratique de la medecine des voyages, presenter les elements fondamentaux d’une consultation complete prealable aux voyages a des voyageurs internationaux et aider a identifier les patients qu’il vaudrait mieux envoyer en consultation aupres de professionnels de la medecine des voyages. Sources des donnees Les lignes directrices et les recommandations sur la medecine des voyages et les maladies liees aux voyages publiees par les autorites sanitaires nationales et internationales ont fait l’objet d’un examen. Une recension des ouvrages connexes dans MEDLINE et EMBASE a aussi ete effectuee. Message principal La medecine des voyages est une specialite tres dynamique qui se concentre sur les soins preventifs avant un voyage. Une evaluation exhaustive du risque pour chaque voyageur est essentielle pour mesurer avec exactitude les risques particuliers au voyageur, a son itineraire et a sa destination et pour offrir des conseils sur les interventions les plus appropriees en gestion du risque afin de promouvoir la sante et prevenir les problemes medicaux indesirables durant le voyage. Des vaccins peuvent aussi etre necessaires et doivent etre personnalises en fonction des antecedents d’immunisation du voyageur, de son itineraire et du temps qu’il reste avant son depart. Conclusion La sante et la securite d’un voyageur dependent du degre d’expertise du medecin qui offre le counseling prealable a son voyage et les vaccins, au besoin. On recommande a ceux qui donnent des conseils aux voyageurs d’etre conscients de l’ampleur de cette responsabilite et de demander si possible une consultation aupres de professionnels de la medecine des voyages pour tous les voyageurs a risque eleve.