Cooking device comprising a glass plate or glass ceramic of the type having at least one internal elements masking means covered by the plate