Vitamine für das Auge? Risiken und Chancen für Arzt und Patient

Die Beeinflussung der altersbedingten Makuladegeneration (AMD) sowie der diabetischen Retinopathie durch hierfur angebotene Produkte, oft als Nahrungserganzungsmittel bezeichnet, und durch diatetische Masnahmen wird diskutiert. Der Verkauf solcher Produkte in der arztlichen Praxis ist nach dem arztlichen Berufsrecht rechtswidrig. Die Ergebnisse aus der Age-Related Eye Disease Study (ARED-Studie) mit hochdosierten Vitaminen und Zink lassen sich nicht ohne weiteres auf andere Dosierungen und Stoffe ubertragen. Auserdem bestehen gesundheitliche Risiken, die nicht ausreichend abgeklart sind. Chancen fur Arzt und Patienten konnen in einer Zulassung der AREDS-Formulierung als Arzneimittel liegen. Nach sorgfaltiger Nutzen-Risiko-Abwagung und Prufung im rechtlich fur Arzneimittel vorgeschriebenen Zulassungsverfahren kann bei bestimmten Formen der AMD eine gewisse Schutzwirkung erwartet werden.This article discusses the effects of dietetic measures and specialized food supplements on age-related macular degeneration (AMD) and diabetic retinopathy. The sale of products in doctors' offices is already prohibited by laws governing the medical profession. The results of the Age-Related Eye Disease Study (AREDS) concerning high doses of vitamins and zinc cannot simply be transferred to other doses and substances. Furthermore, there are health risks that have to be examined. Opportunities could arise for both doctor and patient if the AREDS formulation were granted authorization to be marketed as a medicinal product; however, a certain protective effect can be expected only for specific forms of AMD after a careful risk-benefit analysis and assessment within the statutory marketing authorization procedure for medicinal products.