Erratum to: Ergebnisbericht der Task Force EHEC zur Aufklärung des EHEC O104:H4 Krankheitsausbruchs in Deutschland

Im Folgenden wird uber die Ergebnisse der Arbeit der Task Force EHEC bei der lebensmittelseitigen Aufklarung des EHEC O104:H4 Krankheitsausbruchs in Deutschland berichtet. In der ersten Phase der Ausbruchsaufklarung ging es darum, das mit EHEC O104:H4 behaftete Lebensmittel zu identifizieren. Hierbei wurden von der Task Force parallel zwei Strategien verfolgt. Zum einen wurde fur funf ausgewahlte Ausbruchsorte mit mehreren Erkrankten eine detaillierte Ruckverfolgung fur dort abgegebene Salatbestandteile und rohes Gemuse durchgefuhrt, um Gemeinsamkeiten von Lebensmitteln und Lieferketten aufzudecken. Zum anderen wurden Sprossenlieferungen eines Gartenbaubetriebes in Niedersachsen verfolgt um zu ermitteln, ob Ausbruchsorte mit diesen beliefert wurden. Beide strategische Ansatze haben zur Erkenntnis gefuhrt, dass mit EHEC O104:H4 kontaminierte Sprossen aus einem Gartenbaubetrieb in Niedersachsen mit hoher Wahrscheinlichkeit den Krankheitsausbruch verursacht haben. In der zweiten Phase der Ausbruchsaufklarung wurde die Quelle des Ausbruchserregers gesucht. Die Task Force EHEC formulierte Empfehlungen zum Eliminieren der Ausbruchsquelle und wertete epidemiologische Informationen zur Eingrenzung des Zeitraums, in welchem die Quelle aktiv war, aus. Weiterhin wurde die Ruckverfolgung von verdachtigen Samenarten, die bei der Sprossenproduktion im niedersachsischen Gartenbaubetrieb eingesetzt wurden, initiiert. Diese Ermittlungsergebnisse flossen als Grundlage in die von der Europaischen Behorde fur Lebensmittelsicherheit koordinierte Ruckverfolgung von Sprossensamen im Rahmen der Ausbruchsaufklarung in Frankreich und Deutschland ein, welche aus Agypten importierte Bockshornkleesamen als vermutliche gemeinsame Ursache der Ausbruche identifizierte. Die von der Task Force EHEC entwickelte neue Strategie fur die Ausbruchsaufklarung mit der engen Zusammenarbeit von Bundes- und Landesbehorden und zwischen Gesundheitsbehorden, Lebensmitteluberwachungsbehorden und Wissenschaftlern ist ein Erfolgsmodell mit Zukunft.