Comparación de la cromatografía de líquidos y la electroforesis capilar en estudios de química de radiaciones: Separacion de productos radioliticos

espanolEl objetivo de este trabajo es comparar los resultados obtenidos de dos metodos para la identificacion y cuantificacion de los productos radioliticos de soluciones diluidas de acidos hidroxibenzoicos. Soluciones acuosas de cada acido fueron irradiadas y analizadas utilizando una columna Alltima C18 (50x4.6 mm), fase movil una mezcla de metanol, una solucion 5 mmol/L de acido 1-hexansulfonico y 1% de acido acetico para cromatografia de liquidos y para electroforesis capilar se utilizo una columna capilar de 72cmx75μm, celda de alta sensibilidad, voltaje de 25kV y una solucion amortiguadora de boratos 10 mmol/L, pH 9.3 y 50 mmol/L de SDS. En la cinetica de formacion de los productos radioliticos se obtuvieron concentraciones aproximadas. Los resultados obtenidos proporcionan amplia informacion a la Quimica de Radiaciones en determinar la distribucion de carga en el anillo aromatico. EnglishThe aim of this study is to compare the results obtained from two methods for the identification and quantification of the radiolytic products of dilute solutions of hydroxybenzoic acids. Aqueous solutions of each acid were irradiated and analyzed using a Alltima C18 column (50x4.6 mm), of mobile phase a mixture of methanol, 5 mmol/L 1-hexanesulfonic acid and 1% acetic acid solution for liquid chromatography and for capillary electrophoresis 72cmx75μm capillary column, high sensitivity cell, voltage 25 kV and borate buffer solution 10 mmol/L, pH 9.3 and 50 mmol/L SDS were used. On the kinetics of formation of the radiolytic products approximate concentrations were obtained. The results obtained provide extensive information to radiation chemistry in determining the distribution of load in the aromatic ring.