Three-dimensional fine-scale seismic structure of the Rainbow massif constrained by downward continued multichannel seismic data