An approach to detecting quantitative trait loci and candidate genes associated with salinity tolerance in faba bean ( Vicia faba )