Outil rotatif pour soudage par friction-malaxage, et procédé de soudage par friction-malaxage

L'objectif de la presente invention consiste a empecher la hausse excessive de la temperature d'un corps principal d'outil lors du soudage par friction-malaxage d'un materiau a point de fusion eleve tel que de l'acier, ce qui permet de prolonger la duree de vie du corps principal d'outil. Un corps d'evacuation de chaleur (4), qui est une bague de cuivre, est fixe entre des plaques metalliques (1, 2) de maniere a former un espace de vide (5) entre les plaques metalliques d'une maniere telle que le corps d'evacuation de chaleur (4) puisse etre fixe a une surface peripherique exterieure (3e) d'un corps principal d'outil (3) ou separe de celle-ci et n'entre pas en contact avec les plaques metalliques (1, 2) pour ne pas produire de resistance a la friction non souhaitee. Concernant le materiau pour le corps d'evacuation de chaleur (4), la position (L) a laquelle le corps d'evacuation de chaleur (4) doit etre fixe, le volume (V) du corps d'evacuation de chaleur (4) et l'angle d'inclinaison de face d'extremite du corps d'evacuation de chaleur (4) sont regles d'une maniere telle que le corps d'evacuation de chaleur (4) peut presenter un effet de prevention contre la hausse de temperature satisfaisant. Pendant le soudage par friction-malaxage, une chaleur de friction produite au niveau d'une partie de pointe du corps principal d'outil (3) est transferee jusqu'au corps principal d'outil (3, 13), puis est transferee jusqu'au corps d'evacuation de chaleur (4) et stockee dans le corps d'evacuation de chaleur (4). De cette maniere, la hausse de temperature du corps principal d'outil (3, 13) peut etre evitee.