Kyste hydatique appendiculaire simulant un kyste ovarien compliqué: à propos d’un cas

Le kyste hydatique est une zoonose causee par l’ingestion accidentelle de l’Echinococcus granulosus. Cette parasitose est un probleme de sante en Tunisie ou elle constitue une endemie. Les organes les plus touches sont essentiellement les poumons et le foie. La localisation appendiculaire est exceptionnelle. La rarete de la localisation appendiculaire peut etre a l’origine de confusion diagnostique avec les masses latero-uterines. Nous rapportons dans cet article le cas d’un kyste hydatique appendiculaire chez une jeune femme de 36 ans pris a tort initialement comme un kyste ovarien complique. Il s’agit d’une femme âgee de 36 ans, sans antecedents pathologiques, qui a ete hospitalisee dans un tableau de suspicion de torsion d’annexe. L’echographie pelvienne a montre une formation kystique latero-uterine droite. En per-operatoire on decouvre une formation kystique qui depend de l’appendice. La patiente a eu une appendicectomie avec la resection de la masse. L’examen anatomo-pathologique etait en faveur d’un kyste hydatique appendiculaire. Les suites operatoires etaient simples.