Desempeño ocupacional y satisfacción de los cuidadores primarios informales de pacientes con limitación en la actividad / Occupational Performance and Satisfaction of the Informal Primary Caregivers of Patients with Activity Limitations

Los cuidadores primarios informales familiares tienen un rol de suma importancia para las personas que requieren de sus cuidados. Cuando una persona no puede realizar alguna o varias actividades de autocuidado, esparcimiento y productividad, ya sea por una lesion, enfermedad o discapacidad, es necesario el apoyo de otra persona que les ayude a completar o realizar sus actividades. Por esta razon, quien cumple el rol de cuidador primario informal familiar puede presentar problematicas en su desempeno y en la satisfaccion ocupacional que obtiene durante las labores de cuidado comprometiendo su bienestar y salud. El objetivo principal de la presente investigacion fue determinar la relacion existente entre el desempeno y la satisfaccion ocupacional de los cuidadores primarios informales familiares y el grado de limitacion en la actividad de los pacientes a su cargo. Para ello, se les tomo variables sociodemograficas a 18 cuidadores primarios informales que acudieron a la Unidad Universitaria de Rehabilitacion de la Universidad Autonoma de Yucatan y se les aplico la Medida Canadiense del Desempeno Ocupacional (MCDO) para conocer su desempeno y satisfaccion ocupacional. Mientras que a sus respectivos pacientes se les aplico la Lista de Cotejo de la Clasificacion Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF), con el fin de conocer el grado en la limitacion en sus actividades. Los resultados mostraron que el 83.3% de los cuidadores estudiados fueron mujeres, con una edad media de 46.6 ± 13.4 anos, siendo en su mayoria madres de los pacientes, amas de casa, casadas y con una escolaridad de nivel licenciatura (50%). En promedio, los cuidadores primarios mostraron afectaciones moderadas en el desempeno (5.46±1.85) y satisfaccion ocupacional (5.43±1.91). Por otra parte, el 27.7% de los pacientes obtuvo una limitacion en la actividad moderada y el 27.7% presento una limitacion en la actividad grave. Se encontro una correlacion negativa ( r = -0.582, p = 0.0114, coeficiente de correlacion de Spearman) entre el nivel de satisfaccion de los cuidadores y la limitacion en la actividad de los pacientes a su cargo. De igual forma, se encontro una correlacion negativa entre el desempeno ocupacional del cuidador y la limitacion en la actividad de los pacientes a su cargo ( r = -0.553, p = 0.0173, coeficiente de correlacion de Spearman). De acuerdo a los resultados obtenidos, se encontro que a mayor limitacion en la actividad de los pacientes, mayor es la afectacion en el nivel de desempeno y satisfaccion ocupacional de los cuidadores primarios informales familiares.