Erratum: Atomic force microscopic study of aggregation of RecADNA nucleoprotein filaments into left-handed supercoiled bundles (Nano Letters (2005) 5 (2481))