Gisper mit Flügeln

Der 60-jahrige aus Kroatien stammende und seit 7 Jahren in Deutschland lebende Herr V.B. stellt sich mit einem fast faustgrosen Tumor am Unterrand des rechten Schulterblattes in der Ambulanz einer Orthopadischen Universitatsklinik vor. Vor ca. 4–5 Wochen hat Herr B. erstmals Schmerzen im Schulterbereich festgestellt. Beim Abtasten ist ihm dabei zunachst ein kleiner Knoten aufgefallen, der zunehmend groser wurde. Auserdem haben die Schmerzen immer mehr zugenommen und sind mittlerweile so stark, dass er den rechten Arm in der Schulter praktisch nicht mehr bewegen und damit auch seiner Arbeit als Gipser nicht mehr nachkommen kann. Auch die deutliche Grosenzunahme des Knotens beunruhigt Herrn B. derart, dass er den Hausarzt aufsucht. Dieser veranlasst unter dem Verdacht einer malignen Raumforderung eine kernspintomografische Untersuchung im nahegelegenen Krankenhaus. Ansonsten gibt Herr B. keine weiteren Beschwerden an: kein Fieber, kein vermehrtes Schwitzen, keine ungewohnliche Mudigkeit, der Appetit und Stuhlgang sind normal; keine wesentlichen Vorerkrankungen.