Bi-phasic theory vs. volumetric viscoelasticity for modelling the behaviour of thin collagenous membranes: Bi-phasic theory vs. volumetric viscoelasticity