La resonancia magnética en la patología glandular salival del paciente anciano

espanolObjetivo. Valorar la utilidad de la Imagen por Resonancia Magnetica (RM) en el diagnostico de la patologia de las glandulas salivales en el paciente anciano. Pacientes y Metodo. Se presentan 18 pacientes mayores de 65 anos con diversas patologias de las glandulas salivales, estudiados por RM, iman superconductivo de 1,5 Tesla, realizandose secuencias Spin Echo ponderada T1 en los planos de incidencia axial y coronal y secuencia Spin Echo T2 en plano axial, con un espesor de corte de 3 mm. Resultados. La RM muestra, fundamentalmente, imagenes homogeneas de una intensidad de senal baja o intermedia en las secuencias Spin Echo T1 y de intensidad alta en la secuencia Spin Echo T2 en la patologia tumoral benigna, e imagenes heterogeneas de una intensidad de senal baja o intermedia en ambas secuencias Spin Echo T1 y T2 en la patologia tumoral maligna. La RM permite identificar la lesion glandular salival, sus relaciones intraglandulares (nervio facial, paquete vascular) y extraglandulares (base de craneo y cuello). Conclusiones. La RM constituye el metodo diagnostico por la imagen de primera eleccion en el estudio de los procesos patologicos tumorales que afectan a las glandulas saliva les en el paciente anciano EnglishObjective. Assessment to Magnetic Resonance Imaging (MRI) as diagnosis method in salivary glands pathology of aged patients. Patients and Methods. We present eighteen 65 year and over patients with salivary glands diseases, studied by RMI, with the 1.5 T system, performed imaging spin echo T1-weighted sequences on coronal and tranverse plans, and spin echo T2-weighted sequences on tranverse plans. The scan thickness was 3 mm. Results. MRI showed, mainly, homogeneous imaging of low-to-intermediate signal intensity on spin echo TI and high signal intensity on T2 in tumoral benign pathology and heterogeneous imaging of low-to-intermediate signal intensity on spin echo TI and T2 in tumoral malign pathology. MRI confirmed the presence of the glands salivary diseases, and permits the evaluation of the relationship of lesions to the facial nerve and vascular complex; and extension on head and neck. Conclusions. Today MRI is the best imaging diagnosis method in the study of salivary glands tumours in aged patients